交流合作 | 國際倉聯(lián)訪問南蘇丹駐華大使館，深化物流與經貿合作

發(fā)布時間：25-07-02　　來源：中國倉儲與配送協(xié)會

2025年7月2日，國際倉儲與物流聯(lián)盟（國際倉聯(lián)，以下簡稱“IFWL”）代表團一行拜訪南蘇丹共和國駐華大使館，與公使大衛(wèi)·鄧·阿奎克圍繞南蘇丹經濟發(fā)展、中國投資及倉儲物流領域合作進行了深入交流。南蘇丹經濟以石油出口為主，中南雙邊經貿合作基礎良好，發(fā)展?jié)摿V闊。

On July 2, 2025, a delegation from the International Federation of Warehousing and Logistics (IFWL) visited the Embassy of the Republic of South Sudan in China and held in-depth discussions with Minister Plenipotentiary David Deng Aguek on South Sudan’s economic development, Chinese investment, and cooperation in the warehousing and logistics sector. South Sudan’s economy is primarily based on oil exports, and bilateral economic and trade cooperation between China and South Sudan is well established with broad prospects for growth.

圖 國際倉聯(lián)代表團（右）與南蘇丹駐華大使館代表（左）交流現(xiàn)場照片

Figure  IFWL delegation (right) and representatives from the Embassy of South Sudan in China (left)
during the exchange session.

國際倉聯(lián)副秘書長周武秀介紹了中國企業(yè)在非洲倉儲物流領域的布局情況，表示IFWL將積極發(fā)揮平臺作用，推動更多中資企業(yè)參與南蘇丹物流基礎設施建設，深化在標準互認、資源共享、投資促進等方面的合作，助力中非經貿關系高質量發(fā)展。

Nany ZHOU, Deputy Secretary-General of IFWL, introduced the layout and expansion of Chinese enterprises in Africa’s warehousing and logistics sector. He stated that IFWL will actively leverage its platform to encourage more Chinese companies to participate in the development of logistics infrastructure in South Sudan, and to deepen cooperation in areas such as standards alignment, resource sharing, and investment promotion, contributing to the high-quality development of China–Africa economic and trade relations.

雙方一致認為，倉儲物流是推動雙邊合作的重要領域。南蘇丹歡迎中國企業(yè)參與本國物流體系建設，并表示將為中資企業(yè)提供必要支持，助力其開拓南蘇丹市場。

Both sides agreed that warehousing and logistics are key areas for promoting bilateral cooperation. South Sudan welcomes Chinese enterprises to take part in building its logistics system and expressed its commitment to providing necessary support to help Chinese companies expand into the South Sudanese market.

國際倉聯(lián)項目總監(jiān)劉建萍、非洲區(qū)域經理杜墨、市場主管龔栗瑤，陪同交流。

The discussions were accompanied by Alina LIU, Project Director of IFWL, Ismael ABDOU, Regional Manager for Africa, and Aria GONG, Marketing Manager.

中國倉協(xié)保稅、跨境電商與海外倉分會

Bonded,Cross-Border E-Commerce and Overseas Hub Branch

China Association of Warehousing and Distribution